緬甸語翻譯

緬甸語是緬甸的官方語言，屬漢藏語系藏緬語族緬語支。主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地區(qū)。使用人口約2800萬，在泰國、孟加拉、美國等也有少量分布。緬甸語由于使用人口眾多，歷史悠久，又有極為豐富的文字記載，在漢藏語系語言中除了漢語、藏語外緬甸語也是一種重要的語言。對研究漢藏語系諸民族的政治、經(jīng)濟、歷史、文化等具有重要意義。

緬甸語翻譯重點和難點

緬甸語言在近一千年的歷史演變中，無論是語音、詞匯還是語法，各方面都起了不少變化。其中，輔音韻尾的變化就是一個重要的語音變化現(xiàn)象。對緬甸語中的輔音韻尾變化作了一些研究，發(fā)現(xiàn)緬甸語中輔音韻尾的變化過程及其變化規(guī)律與漢語以及中國部分少數(shù)民族的語言變化規(guī)律極為相似。

緬甸語屬孤立型語言，基本詞多為單音節(jié)詞，由詞首輔音或輔音叢加上一個單元音或雙元音構成。名詞沒有性、數(shù)、格的變化；人稱代詞有男用和女用、尊稱和卑稱之分；動詞沒有時態(tài)、人稱等變化。量詞與漢語量詞相似。主要的構詞方式是附加（包括前綴、后綴）、插入、重疊等。通過這些方式可以改變詞性和詞義?；菊Z序是：主語—賓語—謂語。修飾語在中心詞之前。句子中各成份之間的各種語法關系和感情色彩主要通過助詞來表現(xiàn)。

我司緬甸語翻譯成就

天虹翻譯公司是一家專業(yè)的緬甸語翻譯公司，很多外資公司和個人都是我司長期合作的客戶。我司在緬甸語翻譯服務上經(jīng)驗豐富，曾為客戶提供身份證明翻譯、保證書翻譯等服務?？蛻魧ξ宜揪挼檎Z翻譯一直有著很高的評價。查看更多案例

我司與客戶的主要翻譯業(yè)務包括產(chǎn)品說明書翻譯、銀行流水單翻譯、工作證明翻譯、身份證明翻譯、商務合同翻譯、注意事項翻譯、保證書翻譯和條款條例翻譯等緬甸語翻譯。

我司的緬甸語翻譯服務包括緬甸語譯中、中譯緬甸語、緬甸語英語互譯以及緬甸語與其他小語種互譯等。一站式解決客戶所有的翻譯需求。

緬甸語譯員資質(zhì)

我司緬甸語譯員具有多年翻譯經(jīng)驗，他們當中有緬甸當?shù)氐木用?，有在緬甸長時間生活的中國人。譯員們不僅精通兩國語言，而且熟悉當?shù)仫L俗習慣和文化背景等，進行過相對應的翻譯語言訓練，以最大限度的滿足您的翻譯需求。

根據(jù)翻譯專業(yè)項目的不同，我司會為您挑選不同的譯員，以保證我司提供的譯員熟知您的翻譯領域，達到事半功倍的效果。

天虹翻譯公司是一家專業(yè)的緬甸語翻譯公司，您選擇了天虹就是選擇了優(yōu)質(zhì)專業(yè)的緬甸語翻譯服務。