羅馬尼亞語翻譯

羅馬尼亞語，屬于印歐語系羅曼語族，羅馬尼亞、摩爾多瓦的官方語言，母語人口2600萬，大部分集中在歐洲的巴爾干半島。此外在烏克蘭、保加利亞、塞爾維亞、匈牙利、阿爾巴尼亞、希臘和美國也有數(shù)量不等的使用者。

羅馬尼亞語翻譯重點(diǎn)和難點(diǎn)

羅馬尼亞語的名詞和其他羅曼語一樣，都有文法上的性別，多數(shù)名詞的文法性別可以根據(jù)詞的結(jié)尾字母來判定。如以輔音字母或i、u結(jié)尾的名詞大多是陽性，以a、?、e結(jié)尾的名詞大多是陰性，以i結(jié)尾的名詞大多是中性等。羅馬尼亞語的名詞還有單數(shù)復(fù)數(shù)形式，單數(shù)名詞通過更改結(jié)尾字母來獲得復(fù)數(shù)形式．不同文法性別的名詞所更改的字母是不同的。同其他羅曼語不同，羅馬尼亞語名詞有格的變化。定冠詞附于名詞末尾。

同名詞一樣，羅馬尼亞語的形容詞也有文法上的三個性別以及單復(fù)數(shù)、格的形式，在羅馬尼亞語中，形容詞被要求同所修飾的名詞保持性、數(shù)、格上的一致。

羅馬尼亞語介詞支配一定的格，連詞有并列連詞和從屬連詞，嘆詞不充當(dāng)也不依附于句子成分。冠詞、介詞、連詞和感嘆詞都是虛詞，而名詞、代詞、形容詞、動詞、副詞為實(shí)詞。羅馬尼亞語一共有九大詞類和簡單句、并列句和復(fù)合句三種句式。

我司羅馬尼亞語翻譯成就

天虹翻譯公司是一家專業(yè)的羅馬尼亞語翻譯公司，很多公司和個人都是我司長期合作的客戶。我司在羅馬尼亞語翻譯服務(wù)上經(jīng)驗(yàn)豐富，曾為寧波創(chuàng)是汽車飾品有限公司提供外箱標(biāo)識翻譯和警告語翻譯服務(wù)?？蛻魧ξ宜痉g水平一直有著很高的評價(jià)。查看更多案例

我司與客戶的主要翻譯業(yè)務(wù)包括產(chǎn)品說明書翻譯、設(shè)備介紹資料翻譯、法律條例翻譯、外箱標(biāo)語翻譯、警告標(biāo)識翻譯、證明資料翻譯、培訓(xùn)資料翻譯、商標(biāo)注冊書翻譯、生產(chǎn)許可證翻譯和身份證明翻譯等羅馬尼亞語翻譯。

我司的羅馬尼亞語翻譯服務(wù)包括羅馬尼亞語譯中、中譯羅馬尼亞語、羅馬尼亞語英語互譯以及羅馬尼亞語與其他小語種互譯等。一站式解決客戶所有的翻譯需求。

羅馬尼亞語譯員資質(zhì)

我司譯員擁有多年的羅馬尼亞語相關(guān)翻譯經(jīng)驗(yàn)，他們當(dāng)中有羅馬尼亞或周邊地區(qū)居民，也有在當(dāng)?shù)厣疃嗄甑闹袊恕Ｎ宜咀g員對語法和句式了解很深，熟知羅馬尼亞語言的歷史背景和文化知識，并且有過多年的翻譯訓(xùn)練和翻譯經(jīng)驗(yàn)。

針對客戶需求翻譯領(lǐng)域的不同，我司提供在相關(guān)領(lǐng)域從事有多年經(jīng)驗(yàn)的資深譯員，以滿足翻譯的專業(yè)和嚴(yán)謹(jǐn)。

天虹翻譯公司是一家專業(yè)的羅馬尼亞語翻譯公司，您選擇了天虹就是選擇了優(yōu)質(zhì)專業(yè)的羅馬尼亞語翻譯服務(wù)。